Unbestimmte Artikel im Italienischen

Die unbestimmten Artikel im Italienischen entsprechen im Deutschen den Wörtern „ein“ und „eine“. Wie im Deutschen geben sie an, dass es sich um eine nicht näher bestimmte Person oder Sache handelt. Im Italienischen gibt es jedoch, anders als im Deutschen, unterschiedliche Formen im Singular, die vom Genus (Geschlecht) und dem Anfangsbuchstaben des nachfolgenden Substantivs abhängen. Es gibt keine unbestimmten Artikel im Plural im eigentlichen Sinne; stattdessen werden im Plural oft Teilungsartikel (articoli partitivi) verwendet, die wir später kurz anreißen werden.

Die Formen im Singular:

Es gibt vier Formen des unbestimmten Artikels im Singular:

• un: Männlich, vor Wörtern, die mit Konsonant beginnen (mit einigen Ausnahmen).
• uno: Männlich, vor Wörtern, die mit s + Konsonant, z, ps, gn, x oder y beginnen.
• una: Weiblich, vor Wörtern, die mit Konsonant beginnen.
• un‘: Weiblich, vor Wörtern, die mit Vokal beginnen.

Die Regeln im Detail:

1. „un“ (männlich):
• Wird vor den meisten männlichen Substantiven verwendet, die mit einem Konsonanten beginnen.
• Beispiel: un libro (ein Buch), un tavolo (ein Tisch), un cane (ein Hund)
• Wird auch vor Vokalen verwendet, wenn es sich um ein Fremdwort handelt, das im Italienischen traditionell mit „un“ verwendet wird. Dies ist jedoch seltener.
2. „uno“ (männlich):
• Wird vor männlichen Substantiven verwendet, die mit den folgenden Buchstaben oder Buchstabenkombinationen beginnen:
• s + Konsonant: uno studente (ein Student), uno specchio (ein Spiegel)
• z: uno zio (ein Onkel), uno zucchero (ein Zucker)
• ps: uno psicologo (ein Psychologe)
• gn: uno gnomo (ein Gnom)
• x: uno xilofono (ein Xylophon)
• y: uno yogurt (ein Joghurt)

Diese Regel dient der leichteren Aussprache, da die Kombinationen mit „uno“ flüssiger klingen.

1. „una“ (weiblich):
• Wird vor weiblichen Substantiven verwendet, die mit einem Konsonanten beginnen.
• Beispiel: una casa (ein Haus), una penna (ein Stift), una sedia (ein Stuhl)
2. „un'“ (weiblich):
• Wird vor weiblichen Substantiven verwendet, die mit einem Vokal beginnen. Das Apostroph ersetzt das fehlende „a“ von „una“.
• Beispiel: un’amica (eine Freundin), un’isola (eine Insel), un’arancia (eine Orange)

Zusammenfassende Tabelle:

Die „Teilungsartikel“ (articoli partitivi):

Im Deutschen verwenden wir im Plural oft „einige“, „welche“ oder lassen den Artikel ganz weg. Im Italienischen gibt es dafür die „articoli partitivi“, die aus der Präposition „di“ und dem bestimmten Artikel gebildet werden. Sie drücken eine unbestimmte Menge aus.

Beispiele:

• dei libri (Bücher / einige Bücher) (männlich, Plural)
• delle case (Häuser / einige Häuser) (weiblich, Plural)

Eine detaillierte Erklärung der Teilungsartikel würde den Rahmen dieses Beitrags sprengen, aber es ist wichtig zu wissen, dass sie im Plural anstelle der unbestimmten Artikel verwendet werden.

Fazit:

Die korrekte Verwendung der unbestimmten Artikel im Italienischen ist wichtig für eine korrekte und flüssige Sprachbeherrschung. Die Regeln sind zwar etwas komplexer als im Deutschen, aber mit etwas Übung lassen sie sich gut erlernen und anwenden. Achten Sie besonders auf den Anfangsbuchstaben des nachfolgenden Substantivs und dessen Genus, um den richtigen Artikel zu wählen.

Hier beantworten wir häufig gestellte Fragen zu unbestimmten Artikeln im Italienischen, um Ihnen Klarheit zu verschaffen.

Das könnte Dich auch interessieren: